Vereinsregister des Amtsgerichts Jena
Ausdruck
Nummer des Vereins:
Seite 1 von 4
VR 230420
Nummer
der
Eintragung
a) Name
b) Sitz
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vertretungsberechtigte und besondere
Vertretungsbefugnis
a) Satzung
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
1
a)
Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ),
Landesverband Thüringen
b)
Jena
a)
Jedes Vorstandsmitglied vertritt einzeln. Für den
Abschluss von Rechtsgeschäften, die den Verband mit
mehr als 2.000,00 DM belasten, ist die Zustimmung aller
Vorstandsmitglieder einzuholen.
b)
1. Vorsitzender:
Fuhrmann, Gunter, Jena, *XX.XX.1945
2. Vorsitzende:
Scheminski, Heike, Laasdorf, *XX.XX.1964
Schatzmeisterin:
Bauer, Christine, Tautendorf, *XX.XX.1963
Beisitzer:
Seiring, Roland, Gotha, *XX.XX.1951
Beisitzerin:
Berger-Riede, Daniela, Günthersleben-Wechmar,
*XX.XX.1976
a)
eingetragener Verein
Die Satzung ist errichtet am 08.02.1992 und wurde zuletzt geändert mit Beschluss vom
05.03.1994.
a)
12.04.2013
Kießling
b)
Tag der ersten Eintragung:
19.07.1993.
Dieses Blatt ist zur Fortführung
auf EDV umgeschrieben worden
und dabei an die Stelle des
bisherigen Registerblattes
getreten.
2
a)
Jedes Vorstandsmitglied vertritt einzeln. Für den
Abschluss von Rechtsgeschäften, die den Verband mit
mehr als 1.000,00 EUR belasten, ist die Zustimmung
aller Vorstandsmitglieder einzuholen.
b)
Ausgeschieden:
Beisitzer:
Seiring, Roland, Gotha, *XX.XX.1951
Bestellt:
2. Vorsitzende:
Reichmuth, Daniela, Magdala, *XX.XX.1960
Bestellt:
Beisitzerin:
Eisenschmidt, Elke, Waldeck, *XX.XX.1982
Geändert, nun:
Beisitzerin:
Scheminski, Heike, Laasdorf, *XX.XX.1964
a)
Die Mitgliederversammlung vom 09.03.2013 hat die Änderung des § 8 (Organe des
BDÜ/LV Thüringen) der Satzung beschlossen.
a)
10.09.2013
Kießling
3
b)
a)
a)
Abruf vom 19.12.2024
Vereinsregister des Amtsgerichts Jena
Ausdruck
Nummer des Vereins:
Seite 2 von 4
VR 230420
Nummer
der
Eintragung
a) Name
b) Sitz
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vertretungsberechtigte und besondere
Vertretungsbefugnis
a) Satzung
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
Ausgeschieden:
1. Vorsitzender:
Fuhrmann, Gunter, Jena, *XX.XX.1945
Ausgeschieden:
Beisitzerin:
Scheminski, Heike, Laasdorf, *XX.XX.1964
Bestellt:
1. Vorsitzende:
Johnson, Michele L., Erfurt, *XX.XX.1972
Bestellt:
2. Vorsitzende:
Dr. rer. nat. Rihawi-Cornelius, Falak, Jena, *XX.XX.1960
Bestellt:
Beisitzerin:
Massi, Elisa, Suhl, *XX.XX.1978
Geändert, nun:
Beisitzerin:
Reichmuth, Daniela, Magdala, *XX.XX.1960
Die Mitgliederversammlung vom 05.04.2014 hat die Neufassung der Satzung beschlossen.
19.06.2014
Biernat
4
a)
Die Mitgliederversammlung vom 25.04.2015 hat die Änderung des § 9 (Vorstand) der
Satzung beschlossen.
a)
22.10.2015
Werner
5
b)
Ausgeschieden:
Beisitzerin:
Massi, Elisa, Suhl, *XX.XX.1978
Ausgeschieden:
Beisitzerin:
Reichmuth, Daniela, Magdala, *XX.XX.1960
Bestellt:
Beisitzer:
Haug-Heiden, Jana, Suhl, *XX.XX.1963
Bestellt:
Beisitzer:
Arnolds, Kathrin, Jena, *XX.XX.1976
a)
08.07.2020
Priedigkeit
Abruf vom 19.12.2024
Vereinsregister des Amtsgerichts Jena
Ausdruck
Nummer des Vereins:
Seite 3 von 4
VR 230420
Nummer
der
Eintragung
a) Name
b) Sitz
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vertretungsberechtigte und besondere
Vertretungsbefugnis
a) Satzung
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
a)
Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ),
Landesverband Thüringen e.V.
b)
Ausgeschieden:
1. Vorsitzende:
Johnson, Michele L., Erfurt, *XX.XX.1972
Ausgeschieden:
Schatzmeisterin:
Bauer, Christine, Tautendorf, *XX.XX.1963
Geändert, nun:
1. Vorsitzende:
Eisenschmidt, Elke, Waldeck, *XX.XX.1982
Bestellt:
Beisitzerin:
Tolkacheva, Alena, Erfurt, *XX.XX.1992
Geändert, nun:
Schatzmeisterin:
Arnolds, Kathrin, Jena, *XX.XX.1976
Bestellt:
Beisitzerin:
Quiram, Kathrin, Schmalkalden, *XX.XX.1983
a)
Die Mitgliederversammlung vom 05.09.2020 hat die Änderung der §§ 1 (Name), 2
(Mitgliedschaft des Landesverbandes im Bundesverband), 3 (Zweck des
Landesverbandes), 4 (Mitgliedschaft im Landesverband), 5 (Mitgliedsbeiträge), 6 (Ende der
Mitgliedschaft), 7 (Rechte und Pflichten der Mitglieder), 9 (Vorstand), 10
(Mitgliederversammlung), 11 (Berufs- und Ehrenordnung, Schiedsgerichtsordnung), 12
(Auflösung des Verbandes) der Satzung beschlossen.
Der Name des Vereins ist geändert.
Die Mitgliederversammlung vom 24.07.2021 hat die Änderung des § 4 (Mitgliedschaft im
Landesverband) der Satzung beschlossen.
a)
01.04.2022
Priedigkeit
7
b)
Personenbezogene Daten von Amts wegen berichtigt,
nun:
Schatzmeisterin:
Arnolds, Katrin, Jena, *XX.XX.1976
a)
14.04.2022
Kolmanko
8
a)
Die Mitgliederversammlung vom 20.10.2023 hat die Änderung des § 12 (Auflösung des
Verbandes; Abs. 2) der Satzung beschlossen.
a)
19.04.2024
Priedigkeit
9
a)
Ist ein Liquidator bestellt, vertritt er allein. Sind mehrere
Liquidatoren bestellt, vertreten diese den Verein
gemeinsam.
b)
Ausgeschieden:
Beisitzerin:
a)
Die Mitgliederversammlung vom 04.05.2024 hat die Änderung der §§ 10
(Mitgliederversammlung) und 12 (Auflösung des Verbandes) der Satzung beschlossen.
b)
Die Mitgliederversammlung vom 04.05.2024 hat die Auflösung des Vereins beschlossen.
a)
04.07.2024
Priedigkeit
Abruf vom 19.12.2024
Vereinsregister des Amtsgerichts Jena
Ausdruck
Nummer des Vereins:
Seite 4 von 4
VR 230420
Nummer
der
Eintragung
a) Name
b) Sitz
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vertretungsberechtigte und besondere
Vertretungsbefugnis
a) Satzung
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
Quiram, Kathrin, Schmalkalden, *XX.XX.1983
Ausgeschieden:
Beisitzerin:
Tolkacheva, Alena, Erfurt, *XX.XX.1992
Ausgeschieden:
Schatzmeisterin:
Arnolds, Katrin, Jena, *XX.XX.1976
Ausgeschieden:
Beisitzer:
Haug-Heiden, Jana, Suhl, *XX.XX.1963
Ausgeschieden:
2. Vorsitzende:
Dr. rer. nat. Rihawi-Cornelius, Falak, Jena, *XX.XX.1960
Ausgeschieden:
Beisitzerin:
Berger-Riede, Daniela, Günthersleben-Wechmar,
*XX.XX.1976
Geändert, nun:
Liquidator:
Eisenschmidt, Elke, Waldeck, *XX.XX.1982
Abruf vom 19.12.2024