Partnerschaftsregister des Amtsgerichts Saarbrücken
Ausdruck
Nummer der Partnerschaft:
Seite 1 von 1
PR 168
Nummer
der
Eintragung
a) Name
b) Sitz, Geschäftsanschrift, Empfangsberechtigte,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Partner, Vertretungsberechtigte und besondere
Vertretungsbefugnis
a) Rechtsform
b) Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
1
a)
MM International Communication Münster und Kohn
Partnerschaft, vereidigte Übersetzer
b)
Kleinblittersdorf
c)
Das Anfertigen von Übersetzungen, Untertiteln, die Ausführung
von Dolmetschertätigkeiten, internationaler Kommunikation
sowie die Beratung in grenzüberschreitenden Fragen zum
Strahlenschutz und zur Arbeitssicherheit.
a)
Jeder Partner vertritt einzeln.
b)
Partner:
Münster, Jan, Übersetzer, Kleinblittersdorf, *XX.XX.1978
mit der Befugnis im Namen der Partnerschaft mit sich im eigenen
Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte
abzuschließen.
Partner:
Kohn, David, Übersetzer, Ippling / Frankreich, *XX.XX.1982
mit der Befugnis im Namen der Partnerschaft mit sich im eigenen
Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte
abzuschließen.
a)
Partnerschaft
a)
31.03.2017
Müller
2
a)
Name geändert, nun:
MM International Communication Münster und Kohn
Partnerschaft, vereidigte Übersetzer und Dolmetscher
b)
Eingetreten als
Partner:
Münster, Annick, Dolmetscherin, Ippling / Frankreich,
*XX.XX.1981
mit der Befugnis im Namen der Partnerschaft mit sich im eigenen
Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte
abzuschließen.
a)
07.09.2022
Müller
Abruf vom 04.01.2025